Kiyomizu-dera (清水寺) er et av de mest kjente templene i Kyoto og en av Japans mest besøkte historiske steder. Med sin imponerende treterrasse, vakre utsikt over byen og rike historie, er dette et tempel du ikke bør gå glipp av. Enten du besøker Kyoto under kirsebærblomstringen om våren eller det brennende høstløvet, vil Kiyomizu-dera alltid by på en spektakulær opplevelse.
Historien bak Kiyomizu-dera
Kiyomizu-dera ble grunnlagt i 778, under Nara-perioden, og har en historie på over 1 200 år. Tempelet er dedikert til Kannon, barmhjertighetens gudinne, og har vært et viktig pilegrimsmål i århundrer. Navnet betyr «Rent vann-tempel» og refererer til den hellige kilden Otowa-no-taki, som renner gjennom tempelområdet.
I 1994 ble Kiyomizu-dera oppført på UNESCOs verdensarvliste som en del av «Historiske monumenter i det gamle Kyoto.»
Hvordan komme seg til Kiyomizu-dera? 🚆🚶♂️
Kiyomizu-dera ligger i Higashiyama-området i det østlige Kyoto og er lett tilgjengelig med kollektivtransport og til fots.
- Med buss:
- Ta Kyoto City Bus nr. 100 eller 206 fra Kyoto Station til Gojo-zaka eller Kiyomizu-michi bussholdeplass. Derfra er det en 10-15 minutters gåtur opp en bratt bakke.
- Med tog:
- Ta Keihan Line til Kiyomizu-Gojo Station og gå ca. 20 minutter til tempelet.
- Inngangspris: 400 yen (ca. 30 NOK)
- Åpningstider: 6:00–18:00 (til 21:30 under spesielle lyssettingseventer)
Høydepunkter i Kiyomizu-dera
1. Den ikoniske treterrassen 🌿🏯
Hovedattraksjonen i Kiyomizu-dera er den massive treterrassen, som står på høye trestolper uten bruk av spiker. Herfra har du en fantastisk panoramautsikt over Kyoto, spesielt under sakura-blomstringen (mars-april) og høstløvet (november-desember).
I Edo-perioden fantes det en tro på at hvis man hoppet fra terrassen og overlevde, ville ens ønsker bli oppfylt. Heldigvis er denne praksisen forbudt i dag!
2. Otowa-no-taki – Drikk deg til lykke 🍶
Under hovedsalen renner Otowa-fossen, hvor besøkende kan drikke vann fra tre separate bekker, hver med sin egen betydning:
- Langt liv
- Suksess i studier
- Flaks i kjærlighet
Man bør kun drikke fra én av dem – drikker du fra alle tre, regnes det som grådighet!
3. Jishu-jinja – Kjærlighetens helligdom ❤️
Litt bak hovedbygningen finner du Jishu-jinja, en liten helligdom dedikert til kjærlighetsguden Okuninushi no Mikoto. Stedet er spesielt populært blant unge japanere som kommer hit for å be om hell i kjærlighet.
Her finner du også de berømte «kjærlighetssteinene» – to steiner plassert ca. 10 meter fra hverandre. Hvis du klarer å gå fra én stein til den andre med lukkede øyne, betyr det at du vil finne kjærligheten!
4. Spasertur i Sannenzaka og Ninenzaka – Gamle Kyotos sjarm 🏮
Veien opp til Kiyomizu-dera går gjennom Sannenzaka og Ninenzaka, to av Kyotos mest pittoreske gater. Disse brolagte smugene er omgitt av gamle trehus, små kafeer, suvenirbutikker og tradisjonelle tehus. Her kan du kjøpe matcha-is, håndlagde keramikkvarer eller prøve en kopp fersk brygget japansk te.
5. Kveldsmagien – Spesielle lyssettingseventer ✨
Tre ganger i året (vår, høst og vinter) arrangeres det spesielle kveldsåpninger med lyssetting, der tempelet bades i et magisk lys. Dette er en av de vakreste måtene å oppleve Kiyomizu-dera på.
Lyssetting skjer vanligvis i:
- Mars–april (vårsesongen – sakura-blomstring)
- November (høstløv-sesongen)
- Desember (vinterlys og nyttårsforberedelser)
Beste tid å besøke Kiyomizu-dera 🌸🍁❄️
- Vår (mars–mai): Kirsebærblomstene gjør tempelet til en drøm!
- Sommer (juni–august): Grønne, frodige omgivelser.
- Høst (september–november): Tempelområdet er på sitt mest spektakulære med røde og oransje lønnetrær.
- Vinter (desember–februar): Snødekte templer gir en helt unik stemning.
Kiyomizu-dera vs. Fushimi Inari – Hvilket tempel bør du velge?
Både Kiyomizu-dera og Fushimi Inari Taisha er blant Kyotos mest populære templer, men de gir veldig forskjellige opplevelser:
- Kiyomizu-dera er kjent for sin ikoniske treterrasse, kjærlighetshistorier og enestående utsikt over Kyoto.
- Fushimi Inari Taisha har sine tusenvis av torii-porter og en unik fjellvandring.
Hvis du har tid, anbefales det å besøke begge – de gir ulike, men like magiske inntrykk av Kyoto!
Opplev den tidløse skjønnheten i Kiyomizu-dera
Enten du er her for den spektakulære utsikten, den historiske atmosfæren eller bare for å suge inn den unike stemningen, vil Kiyomizu-dera alltid være en av Kyotos største skatter. Med sine eldgamle templer, hellige kilder og vakre landskap er dette et sted du ikke bare besøker – det er et sted du opplever med hele deg.
Så ta turen opp bakkene, stå på den legendariske treterrassen og nyt den magiske følelsen av å være på et av Japans mest ikoniske steder. ✨🏯🌿